〔经〕五年
王正月，王使荣叔归，且赗。三月辛亥，葬小君成风。王使召伯会葬。夏，公孙敖如晋。秦入。秋，楚灭六。冬十月甲申，许男业卒。
最新网址发邮件: dz@BEIQISW.COM
［原文］
〔传〕五年，王使荣叔且赗，召昭公会葬，礼也。
初，叛楚即秦，又贰于楚。夏，秦入。
六叛楚即东夷。秋，楚成心、仲归帅师灭六。冬，楚公子燮灭蓼。臧文仲闻六与蓼灭，曰：“皋陶、坚，祀忽诸。德之建，民之无援，哀哉!”
晋阳聘于卫，反宁，宁嬴从之，及温而还，其问之。嬴曰：“以刚①。《商书》曰：‘沈渐刚克，明克。’夫子壹之，其没乎!天为刚德，犹时，况在乎?且华而实，怨之所聚也。犯而聚怨，可以定。余惧获其利而离其难，是以去之。”晋赵成子、栾贞子、霍伯、臼季皆卒。
［注释］
①以刚：太刚。
［译文］
鲁文公五年季，周天子派荣叔鲁国致玉跟丧葬用，召昭公鲁国参与成风的葬礼，这是乎礼的。
先，鄀国背叛楚国近秦国，又和楚国有结。夏天，秦军入鄀国。
六国反叛楚国近东夷。这年秋天，楚国成心、仲归领着军队灭亡了六国。这年冬季，楚国公子燮灭掉了蓼国。鲁国夫臧文仲听到六国跟蓼国灭亡，讲：“皋陶、坚，忽然就没有祭奠了。国君修德行，民众得到救援，伤心!”
晋国阳到卫国聘问，回国时经宁地，宁嬴跟随着。抵达温地宁嬴又回了，的子问。宁嬴讲：“太刚了。《商书》讲：‘沉的能刚，朗弱的能和。’那个只备其，或许得善终吧!天属于刚强的德行，并且还触犯寒暑四时的次序，况且在事呢?并且华而实，会聚集怨恨。触犯别而聚集怨恨，可以安定自。害怕能获得利益反倒遭到祸害，故而才远离。”晋国的赵衰、栾枝、先且居、胥臣都了。
☆、文公 文公六年
文公 文公六年
［原文］
〔经〕六年，葬许僖公。夏，季孙行如陈。秋，季孙行如晋。八月乙亥，晋侯卒。冬十月，公子遂如晋，葬晋襄公。晋杀其夫阳。晋狐姑奔狄。闰月告月，犹朝于庙。
［原文］
〔传〕六年，晋于夷，舍①二军。使狐姑将中军，赵盾佐之。阳至自温，改蒐于董，易中军。阳子，成季之属也，故于赵氏，且谓赵盾能，曰：“使能，国之利也。”是以之。宣子于是乎始为国政，制事典，正法罪，辟狱刑，董逋逃，由质，治旧洿，本秩礼，续常职，滞淹。既成，以授傅阳子与师贾佗，使行诸晋国，以为常法。
臧文仲以陈、卫之睦也，好于陈。夏，季文子聘于陈，且娶焉。
秦伯任好卒。以子车氏之三子奄息、仲行、虎为殉，皆秦之良也。国哀之，为之赋《黄》。
君子曰：“秦穆之为盟主也，宜哉。而弃民。先王违世，犹诒②之法，而况夺之善乎!《诗》曰：‘之云亡，邦国殄瘁。’无善之谓。若之何夺之?古之王者知命之，是以并建圣哲，树之风声，分之采，著之话言，为之律度，陈之艺极，引之表仪，予之法制，告之训典，之防利，委之常秩，之礼则，使无失其土宜，众隶赖之，而即命。圣王同之。今纵无法以遗嗣，而又收其良以，难以在矣。”君子是以知秦之复东征也。
秋，季文子将聘于晋，使遭丧之礼以行。其曰：“将焉用之?”文子曰：“备豫虞，古之善也。而无之，实难。何害?”
八月乙亥，晋襄公卒。灵公少，晋以难故，立君。赵孟曰：“立公子雍。好善而。先君之，且近于秦。秦，旧好也。置善则固，事则顺，立则孝，结旧则安。为难故，故立君，有此四德者，难必抒矣。”贾季曰：“如立公子乐。辰嬴嬖于二君，立其子，民必安之。“赵孟曰：“辰嬴贱，班在九，其子何震之有?且为二嬖，也。为先君子，能而在小国，辟也。子辟，无威。陈小而远，无援。将何安焉?杜祁以君故，让而之，以狄故，让季隗而己次之，故班在四。先君是以其子而仕诸秦，为亚卿焉。秦而近，足以为援，义子，足以威民，立之亦可乎?”使先蔑、士会如秦，逆公子雍。贾季亦使召公子乐于陈。赵孟使杀诸郫。
贾季怨阳子易其班也，而知其无援于晋也。九月，贾季使续鞫居杀阳。书曰：“晋杀其夫。”侵官也。
冬十月，襄仲如晋，葬襄公。
