①未有代德：没有取代周王室的德行。二王：两个天子；晋文公
得天子葬礼，就等于有二王。
记邮件找地址: dz@BEIQISW.COM
［译文］
四月初四，晋文公觐见周天子，周天子用甜酒款待，又命加币帛助欢。晋文公请可以用隧葬自己，周天子没有答应，说：“这是天子的典章。没有替代周王室的德行而有两个天子，这也是叔所欢喜的。”周天子赐予晋侯阳樊、温、原、茅的土地。晋国此时开始开辟了南阳的疆土。
阳樊从，晋军包围了阳樊。苍葛喊讲：“用德行安中原国家，用刑罚震慑四方夷狄，如此无怪们敢降。这谁是王室的戚，难能抓捕们吗?”于是放阳樊的百姓城。
［原文］
秋，秦，晋伐。楚斗克、屈御寇以申、息之师戍商密。秦析隈，入而系舆以围商密，昏而傅焉。宵，坎血加书，伪与子仪、子边盟者①。商密惧曰：“秦取析矣，戍反矣。”乃降秦师。秦师申公子仪、息公子边以归。楚令尹子玉追秦师，弗及。遂围陈，纳顿子于顿。
［注释］
①坎：掘地为坎。血：杀牲取血，即歃血。加书：把盟书放在面。伪：伪装。
［译文］
秋季，秦国、晋国鄀国。楚国斗克、屈御寇领着申、息两地的军队戍守商密。秦军路析地的弯曲地带，同时绑着士兵装成俘虏包围商密，黄昏时近城。晚，掘地歃血把盟书放在面，装成和斗克、屈御寇盟誓的模样。商密害怕说：“秦国占据析地了，戍守的反叛了。”于是向秦军投降。秦军了申公斗克、息公屈御寇回国。楚国令尹子玉追秦军，没有追。于是楚军围住了陈国，把顿子护回顿国。
［原文］
冬，晋侯围原，命三之粮。原降，命去之。谍，曰：“原将降矣。”军吏曰：“请待之。”公曰：“信，国之也，民之所庇也，得原失信，何以庇之?所亡滋多。”退舍而原降。迁原伯贯于冀。赵衰为原夫，狐溱与温夫。
卫平莒于。十二月，盟于洮，修卫文公之好，且及莒平也。
晋侯问原守于寺勃。对曰：“昔赵衰以壶飧①从，径，馁而弗食。”故使原。
［注释］
①以壶飧(ｓūｎ孙)：用壶携带食。
［译文］
这年冬季，晋文公围住了原城，命令携带三天的粮食。到了三天原城投降，晋侯命令军队撤离原城。间谍从城里，讲：“原城预备投降了。”军吏讲：“请等待。”晋文公讲：“信用，是国家的贝，民众靠它庇护，获得原城而失去信用，用什么庇护百姓?丢掉的东西就更多了。”退兵三十里而原城投降。晋侯把原伯贯往冀地。任用赵衰担任原夫，狐偃担任温夫。
卫国调莒国跟国的关系。十二月，僖公跟卫子、莒子在洮地结盟，重温卫文公时的旧好，并且跟莒国讲和。
晋文公向寺勃鞮询问原地官的选。勃答复说：“先赵衰用壶携带了食随着您，个走在小路，饿了而去吃它。”故而晋侯让赵衰原夫。
☆、僖公 僖公二十六年
僖公 僖公二十六年
［原文］
〔经〕二十有六年，王正月己未，公会莒子、卫宁速，盟于向。齐侵西鄙。公追齐师至酅，弗及。夏，齐伐北鄙。卫伐齐。公子遂如楚乞师。秋，楚灭夔，以夔子归。冬，楚伐宋，围缗。公以楚师伐齐，取。公至自伐齐。
［原文］
〔传〕二十六年王正月，公会莒兹丕公、宁庄子盟于向，寻洮之盟也。齐师侵西鄙，讨是二盟也。
