閱讀歷史 | 找作品

春秋左傳第 32 節(1/2)

孔子 左丘 / 著
 加書籤  滾屏 朗讀

蛾析谓庆郑曰:“盍行乎?”对曰:“陷君于败,败而,又使失刑,非臣也。臣而臣,行将焉入?”十月,晋侯归。丁丑,杀庆郑而入。

【收藏北齊書屋,防止丢失阅读度】

是岁,晋又饥,秦伯又饩之粟,曰:“吾怨其君而矜其民。且吾闻唐叔之封也,箕子曰:‘其。’晋其庸可冀乎!姑树德焉,以待能者。”

于是秦始征晋河东,置官司焉。

[注释]

①闭之籴:绝秦国买粮。②习:熟习。③厚:收获。④隐慝:知的罪恶,或可告的罪恶。

[译文]

十五年天,楚国徐国。因为徐国近了中原诸国。三月,僖公跟齐桓公、宋襄公、陈穆公、卫文公、郑文公、许僖公、曹共公在牡丘会盟,重申葵丘盟约,同时也是为了救助徐国。孟穆伯率军跟诸侯军队救助徐国,诸侯则住在匡地等候。

夏季五月,鲁国现了食。《秋》没有记录朔期,是史官的遗漏。

秋季,联军厉国,以救助徐国。

晋惠公回国就位时,秦穆姬曾把贾君托付给照顾,并讲:“把众公子全都接纳回国。”惠公跟贾君通,又接纳公子们,穆姬故而怨恨。惠公许诺给中夫财礼,违反了诺言。同意给秦穆公黄河以西跟以南五座城:东到虢略镇,南至华山,以及黄河以里的解梁城,给了。晋国灾年欠收,秦国与粮食,秦国碰到灾年,晋国却绝卖给它粮食,故而秦穆公决定晋国。

卜徒为此占筮,结果是吉利。卦象显示秦军渡黄河,晋侯的车子毁。穆公问为什么。卜徒答复说:“这是利,三次败晋军,定抓获晋侯。此卦得到蛊,繇辞讲:‘三次,三次军之能抓捕那条雄狐。’雄狐必定是其国君。蛊的卦是风,表示秦国。外卦是山,表示晋国。时令已到秋天,们的风从们山,吹落了树的果实,并获得了树木,因此能够战胜。果实坠地,木材丧失,是失败是什么?”

真的,晋国三次战败,撤退到韩地。晋惠公对庆郑讲:“敌国,怎么办?”庆郑答复说:“国君管让入,能怎么样?”惠公讲:“放肆!”惠公占卜车右的,庆郑吉利,惠公。让步扬驾车,家仆徒为车右,驾车的小驷马则是郑国献的。庆郑讲:“古时打仗,必定用本国产的马驾车,由于它生在本国的,明了主的心意,甘心受主的调,了解本国的路,任凭如何使用,都能称心如意。如今国君乘坐外国产的马驾车作战,等它恐惧而失去常,将违反的意愿。它愤怒跳,呼急促,血管膨,表面很强壮,心却已虚怯无了。到这点,能,退也可,转行,国君定会悔。”惠公听。

九月,惠公战秦军,派韩简侦察敌,韩简答复说:“秦国兵们少,斗士却倍于们。”惠公问:“为何?”韩简答复说:“当年国君逃跑时曾依靠们的资助,回国就位也是受益于们的宠信,碰到灾荒又吃们的粮食,这三次恩德们都曾回报,们是为此而的。如今们又准备们,故而军懈怠,秦军振奋,两军斗志相差!”惠公讲:“是个普通的尚且能受侮,何况是个国家呢?”派韩简去约战,讲:“没有能,既然已经把军队整了,无法解散们,国君退兵,们无法逃避您军的命令。”穆公派公孙枝答复说:“国君没有回国时,替您担忧,您回国没有定居于君位时,还为您担忧。如今既然您已定居于君位,如何敢接受您的命令呢?”韩简退去讲:“这次战斗,是能被生擒是很幸运的了。”

十四,两军在韩原战,晋惠公的小驷马陷在泥泞之中,左右盘旋都。惠公向庆郑呼救,庆郑讲:“您刚愎自用,纳谏言,又违反占卜结果,本即是自找失败,又为什么逃跑呢?”说完走开了。梁由靡驾驭韩简的战车,以虢为车右,面碰到秦穆公的战车,准备抓捕。恰在这时,庆郑由于去救惠公,丧失了机会,让秦穆公得以逃走。惠公却被秦军抓捕带回。晋国的夫们披头散发,携带帐篷,直随着惠公走。穆公派们讲:“们几位为何这样忧伤?故而随贵君西行,只是应验了当年晋夫狐突遇申生鬼的妖梦而已,难还敢得太分吗?”晋国的夫们就三拜叩首讲:“有苍天,地,天地都听见了国君的话,们也听见了,望国君言而有信。”

秦穆姬知晋惠公被带回秦国,就领着太子、弘和女简璧,登台,站在柴草之,预备自焚而亡,着丧接穆公,并说:“天降灾祸,致使两国是以赠玉帛这种正常的礼节见面,而是以兵戎见面。是您让晋君早入国都,自焚;晚去,自焚。请国君考量。”穆公只好安排惠公住在灵台。

夫请把惠公带回国都。穆公讲:“俘获晋君而归,本是收获。是因此而造成夫自杀,那还有什么用呢?对夫们又有什么益呢?何况晋国以忧虑,指着天地与相约。考虑们的忧伤,会增加们对的怨恨;践行自己的诺言,是背叛了天地。增加怨恨会让很难承受,背叛天地则吉祥,必定放晋君回国。”公子絷讲:“如杀了,以免让继续作恶。”子桑讲:“让回国,把的太子作为质,必定对有利。如今还能将晋国灭亡,是杀了它的国君,只能导致更的恶果。而且史佚曾说:‘首先发灾难,依赖获利,增加相互间的怨怒。’增加怨怒让承受了,欺侮别吉祥。”就同意跟晋国讲和。

晋惠公派郤乞回国告知吕甥,并召去谈判。吕甥说:“们会集起,以国君的名义奖赏们东西,并且告诉们:‘虽然是回了,已使国家蒙受了耻们占卜辅助太子圉即位吧。’”群臣听了郤乞的话,都哭失声。晋国从此开始更改田制,以量田土分赏群臣。吕甥讲:“国君为自己亡在外而担忧,反而替们群臣忧虑,真是莫的恩惠,应当如何报答国君呢?”家问:“说怎么办呢?”吕甥答复说:“征收赋税,修整军备,以辅助太子。诸侯听到们即使失去了国君,又立了新君,而且群臣和睦团结,武器装备比以更强,友好国家会鼓励们,而敌国会害怕们,这样可能会有好吧!”家都很开心。从此晋国开始更改兵制,扩充军备。

,晋献公把伯姬嫁给秦国,为此占筮,获得归成睽卦。史苏预测说:“吉利。卦辞讲:‘男子杀羊见血,女子以筐承接无所得,西边邻国谴责理亏无话说,女子嫁而有乖离之兆,定对家无所帮助。’震卦成了离卦,等于离卦成了震卦。‘雷电生,燃起,胜者姓嬴败者姬。战车脱了轴,烧军旗。兵很顺,宗丘之地必败绩。嫁的少女十分乖离,敌张弓。侄子随姑为质,六年之又逃走。逃到本国去,却又舍其。到了第二年,梁地’。”等惠公被抓回秦国,说:“是先君听从了史苏的占卜,会落到这等地步!”韩简在侍,讲:“甲,用以显现裂纹形象以占吉凶,筮草,是用数字预测吉凶的。定先有事,才有表示事的形象,有了形象此才能逐渐增,增多了自然会产生定的数字。先君事太多了,哪是数字能反映的呢?就算听从了史苏的占卜,又能有什么用呢?《诗经》说:‘民众的灾祸,并天降的,而是由那些相聚彼此奉承、背则相互的小造成的’。”

雷电毁掉了夷伯的庙宇,这是天怪罪,从这看展氏有可告的罪恶。

冬天,宋国曹国,征讨两国结的怨恨。

楚国在娄林败了徐国,徐国自恃有别国救援,故而被打败。

十月,晋国的吕甥会盟秦穆公,在王城结盟约。

秦穆公问吕甥:“晋国部意见致吗?”吕甥答复说:“致。那些小对失掉了国君耻,对丧失了到悲伤。怕多征税赋,修整甲兵主张立太子圉为君,发誓说:‘必须报仇。宁愿向戎狄低头也报仇。’那些君子戴国君,也知自己的罪们也惜多征税赋和整修甲兵,为的是等待秦国的命令。们讲:‘必定报答秦国的恩德,就算了也决无二心。’故而意见致。”穆公又讲:“晋国对国君的命运有什么看法?”吕甥答复说:“小到忧虑,觉得会被赦免。君子则到宽,觉得必定能回。小说:‘们对秦国太残酷无了,秦国岂能让国君回?’君子则说:‘们已经知罪了,秦国必定能让国君回。先国君对秦有二心,秦国把擒住,现在已认错罪,会释放,没有比这更宽厚的德行,没有比这更威严的发了。认错罪者念其德行,存有二心者怕其刑罚!仅靠这战役,秦国就能够成为霸主!是帮助家回国就位,又能使安于君位;废除了,又使复位,会把恩德为怨恨,秦国会这样吧’。”穆公讲:“这也正是的想法。”给惠公换了住,迁到接待外宾的馆舍,以诸侯之礼相待,赠牛、羊、猪各七头。

蛾析对庆郑讲:“逃走吗?”庆郑答复说:“是使国君陷于失败。国君失败了殉国,却逃走,让国君失去用刑的威严,这臣应当的。为臣行臣子之,就算逃走,又能到哪里去呢?”十月,惠公回国。二十九,杀了庆郑到国都。

年,晋国又现了饥荒,秦穆公又们粮食,并讲:“虽然怨恨晋君,却怜悯晋国的民众。而且当初晋国祖先唐叔受封的时候,箕子曾讲:‘晋国的定强’。晋国将还是很有希望的吧!姑且对晋国树立些恩德,以等着将有能。”

这个时期,秦国开始在晋国的黄河东部征收税收,并设置了官吏负责管理。

[更多相關作品] [章節報錯] [推薦作品]
目錄
大家正在讀
作品大綱 返回介紹
周6 4:11

本站所有小說為轉載作品,所有章節均由網友上傳,轉載至本站只是為了宣傳本書讓更多讀者欣賞。

Copyright © 2013-2025 All Rights Reserved.
(切回簡體版)

聯絡資訊:mail