［注译］
【收藏北齊書屋，防止丢失阅读
度】
①乾为首：以八句是举八种器官讲明八卦拟取象之例。
［译文］
乾为头象，坤为象，震为足象，巽为象，坎为耳象，离为目象，艮为手象，兑为象。
☆、说卦传① 第十章
说卦传① 第十章
乾天也，故称乎；坤地也，故称乎；震索而得男，故谓之男；巽索而得女，故谓之女；坎再索而得男，故谓之中男；离再索而得女，故谓之中女；艮三索而得男，故谓之少男；兑三索而得女，故谓之少女。①
［注译］
①乾天也，故称乎：以诸句是以的家组成为喻，说明八卦有及其所生三男三女之象。
［译文］
乾，是天的象征，所以称为；坤，是地的象征，所以称为。阳互，阳于而得男，于阳而得女：震是初次所得的男，所以称为男；巽是初次所得的女，所以称为女。坎是再次所得的男，所以称为中男；离是再次所得的女，所以称为中女。艮是三次所得的男，所以称为少男；兑是三次所得的女，所以成为少女。
☆、说卦传① 第十章
说卦传① 第十章
乾为天，为圜①，为君，为，为玉，为金，为寒，为冰，为赤②，为良马，为老马，为瘠马，为驳马③，为木果④。
坤为地，为，为布⑤，为釜，为吝啬，为均，为子牛，为舆，为文⑥，为众，为柄，其于地也为黑。
震为雷，为龙，为玄黄，为旉⑦，为，为子，为决躁，为苍竹⑧，为萑苇⑨，其于马也为善鸣，为足，为作足，为的颡，其于稼也为反生，其究为健，为蕃鲜。
巽为木，为风，为女，为绳直，为工，为，为，为，为退，为果，为臭，其于也为寡发，为广颡，为多眼，为近利市三倍，其究为躁卦。
坎为，为渎，为隐伏，为矫，为弓，其于也为加忧，为心病，为耳，为血卦，为赤，其于马也为美脊，为亟心，为首，为薄蹄，为曳，其于舆也为多眚，为通，为月，为盗，其于木也为坚多心。
离为，为，为电，为中女，为甲胄，为戈兵，其于也为，为乾卦，为鳖，为蟹，为蠃，为蚌，为，其于木也为科槁。
艮为山，为径路，为小石，为门阙，为果，为阍寺，为指，为，为鼠，为黔喙之属，其于木也为坚多节。
兑为泽，为少女，为巫，为，为毁折，为附决，其于地也为刚卤，为妾，为羊。
［注译］
①圜：圆环，此周转之义。②赤：即。③驳马：健之马，旧称此马有牙如锯，能食虎豹。④木果：谓树木果实。⑤布：古代货币名。⑥文：文饰，章理畅顺之义。⑦旉：音孚ｆū，朵。开必欣欣，故被取为“震”象。⑧苍竹：，音郎ｌáｎɡ，“苍”指竹初生而青。⑨萑苇：萑，音环ｈｕáｎ，“萑苇”为两种芦类植，即“蒹葭”。足：，音注ｚｈù，谓马的足为。作足：作，起也，谓马足腾起好。的颡：的，也；颡，额颠。指额头之马。反生：指着种子的甲壳破土萌生。蕃鲜：蕃，犹“蘩”，指草木蘩育之盛；鲜，鲜明。谓季草木茂盛鲜明。臭：音嗅ｘｉù，气味。亟心：犹言“焦心”。薄蹄：谓马蹄迫地，即言以蹄踢地。坚多心：指坚而多小之木，触则险之义。乾卦：乾，音ɡāｎ，谓燥之卦。科槁：科，木中，指中而截枯槁之木。果：，音ｌｕǒ，指瓜类植的果实。阍寺：阍，音昏ｈūｎ，宫门，又指“阍”，即守宫门者；寺，谓“寺”，古代执守宫中的小臣，犹世的宦官。黔喙之属：黑的。
［译文］
